SOWA OPAC : Biblioteka Legionowo Katalog zbiorów

Książka

W koszyku

oceń

Sztukmistrz z Lublina / Isaac Bashevis Singer ; przekład Krystyna Szerer. - Kraków : Mediasat Poland, [2004]. - 189, [1] strona ; 21 cm.

(Kolekcja Gazety Wyborczej : XX wiek ; 5)

Autor

Singer Isaac Bashevis (1904-1991) Autor Szerer Krystyna Tłumaczenie

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura żydowska

Temat

Wybory życiowe Tradycja Wiara Relacje międzyludzkie

Gatunek

Powieść

Książka znajduje się na liście miliony czytelników na całym świecie, którzy uważają, że odmieniła ich życie. To wybitna powieść, jedno z najlepiej znanych dzieł noblisty Izaaka Bashevisa Singera. Jasza Mazur, choć tylko sztukmistrz, uchodził za majętnego i szczęśliwego człowieka – miał wierną żonę, romans z asystentką i kochanki w kilku miastach. Potrafił zdobyć życzliwość każdego, kogo spotkał i – przekonany o własnej wyjątkowości – zdawał się drwić z Boga swoich przodków. Moralistom, którzy próbowali sprowadzić go na drogę cnoty, odpowiadał zawsze: “Kiedy byliście w niebie? Jak wyglądał Bóg?”. Jednak w pewnym momencie Jasza, nawykły do brania wszystkiego w posiadanie jednym gestem, poznaje w Warszawie Emilię – pierwszą kobietę, która wydaje mu się być twierdzą nie do zdobycia. Sztukmistrz traci rezon i z innej perspektywy zaczyna patrzeć na swoje walące się w gruzy życie. Wolna od zbędnej ckliwości historia o buncie i akceptacji, o wahaniu poprzedzającym wybór właściwej drogi i o zmaganiach z własną tradycją. Singer przekonuje, jak nieodzowne jest stawianie sobie pytań, nawet jeśli nie ma na nie poprawnej odpowiedzi.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 jid. (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł tłumaczenia: Magician of Lublin, 1960

Uwaga ogólna

Tytuł tłumaczenia: The magician of Lublin, 1960.

Uwaga dotycząca języka

Oryginał w jidisz.