Tajemniczy płomień królowej Loany : powieść ilustrowana

Książka

W koszyku

oceń

Tajemniczy płomień królowej Loany : powieść ilustrowana / Umberto Eco ; przełożył Krzysztof Żaboklicki. - Warszawa : Noir sur Blanc, 2005. - 454, [6] stron : ilustracje ; 23 cm.

Autor

Eco Umberto (1932-2016) Autor Żaboklicki Krzysztof (1934- ) Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Antykwariusze Dojrzewanie Faszyzm Postacie fikcyjne Zaburzenia pamięci

Gatunek

Powieść

W 1991 roku Gambattista Boddoni, 59-letni antykwariusz, zwany Jambo, wychodzi ze śmierci klinicznej, lecz nie może sobie przypomnieć swojego imienia i nazwiska. Początkowo twierdzi za Edgarem Allanem Poe, że nazywa się Arthur Gordon Pym, następnie przerzuca się na postaci z powieści Melville'a, Kafki, D'Annunzia. Jambo zachowuje pamięć encyklopedyczną, zdobyte wykształcenie, pamięta wszystkie wydarzenia historyczne od Juliusza Cezara do Napoleona, operuje prawidłowo językiem wraz z jego idiomami, powiedzonkami, oryginalnymi aforyzmami, recytuje bezbłędnie wiersze, które kiedyś przeczytał i zmagazynował w swym umyśle, ale nie poznaje żony Paoli ani córek. Paola tłumaczy mu, jak się nazywa, że jest antykwariuszem i ma dwie córki, lecz to biografia pożyczona, narzucona przez żonę. Kim naprawdę jest Jambo? Paola wysyła męża na wieś, do domu, w którym jako dziecko spędzał wakacje i dokąd podczas wojny został ewakuowany wraz z rodziną z Alessandrii. Jambo stara się odnaleźć zagubioną biografię przez powtórzenie lektur swego życia, które pomagają mu przywrócić zakodowane w podświadomości emocje, szuka śladów wspomnień w każdym kącie pokoju, w obrazach, w przedmiotach, zabawkach, listach i między kartkami szkolnych zeszytów. Wielki dom na pięknej piemonckiej wsi, położony wśród winnic i lasów, udzieli odpowiedzi na większość pytań, które Jambo zada swojej przeszłości i utraconym wspomnieniom.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Misteriosa fiamma della regina Loana Romanzo illustrato

Uwaga ogólna

Tytuł oryginału: "La misteriosa fiamma della regina Loana Romanzo illustrato".

Biblioteka Legionowo

Katalog zbiorów