SOWA OPAC : Biblioteka Legionowo Katalog zbiorów

Książka

W koszyku

oceń

Tylko nie mów mamie / Toni Maguire ; przekład Julia Wolin. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2012. - 344, [1] strona ; 20 cm.

(Skrzywdzone.)

Autor

Maguire Toni Autor Wolin Julia Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura irlandzka

Temat

Maguire, Toni Dziecko seksualnie wykorzystywane Dziecko krzywdzone emocjonalnie Irlandia Północna (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść autobiograficzna

Matka i córka. Nie widziały się od lat. Teraz Toni czuwa przy umierającej matce i czeka na prośbę o przebaczenie... Patrzy na matkę i widzi siebie – małą, śliczną Antoinette, dziewczynkę, którą była. I o której wspomnienie musiała ukryć głęboko w niepamięci. Żeby móc dalej żyć... Pierwsze lata życia Antoinette to idylla, z dystyngowaną matką i kochającą babcią. Ale wszystko się zmienia, kiedy tata wraca z wojska. Zaczyna się koszmar. Toni ma sześć lat, gdy po raz pierwszy tatuś całuje ją... Nie tak jak ojciec całuje córkę. Tylko nie mów mamie – ostrzega – bo przestanie cię kochać. Jednak dziecko mówi mamie. A matka nie chce nawet o tym słyszeć... Od tej chwili Toni musi mieć z tatusiem wspólną „tajemnicę”… Przez osiem lat… A kiedy prawda wreszcie wychodzi na jaw, dziewczynka zostaje potępiona, wtrącona w otchłań depresji i autodestrukcji. Nadzieję i siłę musi znaleźć sama w sobie.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 irl. (1 egz.)

Filia 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 irl. (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Don't tell mummy : a true story of the ultimate betrayal, 2006

Uwaga ogólna

Na okładce podtytutuł: prawdziwa historia najboleśniejszej zdrady... zdrady matki.

Recenzje: